Sprachen & Übersetzung (130 Apps)

1. 

   DeepL

   • 4.3

   • Kostenlos

   DeepL: kostenlose Übersetzungssoftware für Windows und Mac OS

   Lizenz

   Kostenlos Download

   Sprache

   Deutsch

   Plattform

   windows

   Vorteile: Hervorragende Übersetzungsqualität. Unterstützt mehr als 20 Sprachen. Anbindung an andere Programme per API.

   Nachteile: Eingeschränkter Datenschutz im kostenlosen Angebot. In der kostenfreien Variante beschränkte Textlänge.
2. 

   QTranslate

   • 4

   • Kostenlos

   Wörter in jede Sprache übersetzen

   Lizenz

   Kostenlos Download

   Sprache

   Englisch

   Plattform

   windows

   Vorteile: Einfach zu bedienen, robust und vielseitig. Mit einer Reihe von virtuellen Tastaturen. Ausgestattet mit Online- und Offline-Wörterbüchern. Unterstützt Übersetzungen durch Sprach- und Bildtexterkennung.

   Nachteile: Schaltfläche "Übersetzen" wird manchmal nicht angezeigt. Die Eingabeoptionen für das Einfügen sind begrenzt.
3. 

   ScreenTranslator

   • 2.3

   • Kostenlos

   Transkribieren Sie jeden Text auf dem Bildschirm sofort

   Lizenz

   Kostenlos Download

   Sprache

   Englisch

   Plattform

   windows

   Vorteile: Sofortiges Übersetzen von Text auf dem Bildschirm. Prompte und einfache Übersetzung. Effiziente OCR-Engine. Unterstützt die Übersetzung für zahlreiche Sprachen.

   Nachteile: Unzuverlässige Übersetzungsquelle. Der Ausgangstext muss auf Englisch sein.
4. 

   Deutsches Sprachpaket für PhotoFiltre

   • 3.4

   • Kostenlos

   Schlanker Fotoreditor auf Deutsch

   Lizenz

   Kostenlos Download

   Sprache

   Deutsch

   Plattform

   windows
5. 

   Babylon

   • 2.7

   • Kostenlos

   Wörterbuch für Shakespeare & Co: Digitaler Sprachhelfer

   Lizenz

   Kostenlos Download

   Sprache

   Deutsch

   Plattform

   windows

   Vorteile: übersetzt in viele Sprachen. gute Übersetzungsqualität.

   Nachteile: nichts Erwähnenswertes.
6. 

   WinSCP Deutsche Sprachdatei

   • 1.6

   • Kostenlos

   Deutsche Sprachdatei für WinSCP

   Lizenz

   Kostenlos Download

   Sprache

   Deutsch

   Plattform

   windows
7. 

   DVD Genie Sprachdatei Deutsch

   • 3.6

   • Kostenlos

   Bringen Sie DVD Genie Deutsch bei

   Lizenz

   Kostenlos Download

   Sprache

   Deutsch

   Plattform

   windows
8. 

   OmegaT

   • 4.1

   • Zahlung

   OmegaT Übersetzungswerkzeug Übersicht

   Lizenz

   Zahlung Download

   Sprache

   Englisch

   Plattform

   windows
9. 

   @promt Professional Englisch-Deutsch

   • 1.8

   • Testversion

   Professioneller Englisch-Dolmetscher für das Büro

   Lizenz

   Testversion Download

   Sprache

   Deutsch

   Plattform

   windows
10. 

    Maxthon Deutsches Sprachpaket

    • 3.5

    • Kostenlos

    Komfortabel auf Deutsch surfen

    Lizenz

    Kostenlos Download

    Sprache

    Deutsch

    Plattform

    windows
11. 

    DualClip Translator

    • 4

    • Kostenlos

    Vielseitiges Übersetzungstool: DualClip Übersetzer

    Lizenz

    Kostenlos Download

    Sprache

    Englisch

    Plattform

    windows
12. 

    Just Translate

    • 4.6

    • Testversion

    Übersetzt Texte in mehr als 50 Sprachen

    Lizenz

    Testversion Download

    Sprache

    Deutsch

    Plattform

    windows

    Vorteile: erkennt Quellsprache automatisch. übersetzt in mehr als 50 Sprachen. Korrekturhilfe mit lernfähigem Wörterbuch.

    Nachteile: benötigt Internetverbindung. liefert nur Rohübersetzungen. Benutzeroberfläche erschwert den Vergleich von Ausgangstext und Übersetzung.
13. 

    Lingvanex Translator

    • 4.8

    • Kostenlos

    Windows Translator ist ein kostenloses und benutzerfreundliches Tool zum Übersetzen Ihrer Dateien.

    Lizenz

    Kostenlos Download

    Sprache

    Deutsch

    Plattform

    windows
14. 

    Langenscheidt T1

    • 3.8

    • Zahlung

    Übersetzen mit System: In ganzen Sätzen statt Wort für Wort

    Lizenz

    Zahlung Download

    Sprache

    Deutsch

    Plattform

    windows

    Vorteile: gute Übersetzungsergebnisse.

    Nachteile: altbackene Benutzeroberfläche.
15. 

    All Language Translator Free - Speech Text and File Translator

    • 5

    • Kostenlos

    Alle Sprachübersetzer kostenlos - Sprachtext- und Dateiübersetzer

    Lizenz

    Kostenlos Download

    Sprache

    Englisch

    Plattform

    windows
16. 

    Langenscheidt T1

    • 2.9

    • Zahlung

    Übersetzen mit System: In ganzen Sätzen statt Wort für Wort

    Lizenz

    Zahlung Download

    Sprache

    Deutsch

    Plattform

    windows

    Vorteile: gute Übersetzungsergebnisse.

    Nachteile: altbackene Benutzeroberfläche.
17. 

    Babylon Translator for Windows 10

    • 3.9

    • Kostenlos

    Ein Dienstprogramm für Freie Software für Windows

    Lizenz

    Kostenlos Download

    Sprache

    Englisch

    Plattform

    windows
18. 

    Windows Vista Service Pack 1 (SP 1)

    • 3.1

    • Kostenlos

    Windows Vista - erster Streich

    Lizenz

    Kostenlos Download

    Sprache

    Deutsch

    Plattform

    windows
19. 

    Translator for Microsoft Edge

    • 3.8

    • Kostenlos

    Translator for Microsoft Edge - Übersetzen Sie Websites direkt von Ihrem Browser aus!

    Lizenz

    Kostenlos Download

    Sprache

    Englisch

    Plattform

    windows

    Vorteile: Übersetzen von Websites direkt aus der App heraus. Keine Fachkenntnisse erforderlich. Genaue Übersetzungen. Schnelle Reaktionszeit.

    Nachteile: Übersetzungen können zuweilen roboterhaft klingen. Keine Anleitung für die verbale Aussprache. Nur 60 Sprachen werden für die Übersetzung unterstützt. Nicht alle Browser werden unterstützt.
20. 

    Speak & Translate

    • 3.4

    • Kostenlos

    Der kostenlose Übersetzer Speak und Translate überzeugt mit vielseitigen Funktionen

    Lizenz

    Kostenlos Download

    Sprache

    Englisch

    Plattform

    windows

    Vorteile: schnelle Ausführung. einfach bedienbar.

    Nachteile: fremde Geräusche stören. nicht perfekt.